flyblown motel

Translations
захудалый мотель
We ended up staying in a flyblown motel that night.
Мы в итоге остались в захудалом мотеле на ту ночь.